Суд 11:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

та́кѡ глаго́летъ і҆ефѳа́й: не взѧ̀ і҆и҃ль землѝ мѡа́вли и҆ землѝ сынѡ́въ а҆ммѡ́нихъ,

В русском синодальном переводе

сказать ему: так говорит Иеффай: Израиль не взял земли Моавитской и земли Аммонитской;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ εἶπεν αὐτῷ Οὕτω λέγει Ἰεφθάε Οὐκ ἔλαβεν Ἰσραὴλ τὴν γῆν Μωὰβ καὶ τὴν γῆν υἱῶν Ἄμμων.

В английском переводе (WEB)

JDG 11:15 and he said to him, “Jephthah says: Israel didn’t take away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon;