Суд 14:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сни́де самѱѡ́нъ во ѳамна́ѳꙋ и҆ ви́дѣ женꙋ̀ во ѳамна́ѳѣ ѿ дще́рей фѷлїсті́мскихъ, и҆ ᲂу҆го́дна бы́сть пред̾ ни́мъ.

В русском синодальном переводе

И пошел Самсон в Фимнафу и увидел в Фимнафе женщину из дочерей Филистимских [и она понравилась ему].

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

XIVεἰς Θαμνάθα, καὶ εἶδεν γυναῖκα εἰς Θαμνάθα ἀπὸ τῶν θυγατέρων τῶν ἀλλοφύλων

В английском переводе (WEB)

JDG 14:1 Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.