Суд 18:31Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ поста́виша себѣ̀ и҆зва́ѧное, є҆́же сотворѝ мі́ха, во всѧ̑ дни̑, въ нѧ́же бѧ́ше до́мъ бж҃їй въ силѡ́мѣ.
В русском синодальном переводе
и имели у себя истукан, сделанный Михою, во все то время, когда дом Божий находился в Силоме.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἔθηκαν αὐτοῖς τὸ γλυπτὸν ὃ ἐποίησεν Μειχαίας πάσας τὰς ἡμέρας ἃς ἦν ὁ οἶκος τοῦ θεοῦ ἐν Σηλώμ. καὶ ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις καὶ οὐκ ἦν βασιλεὺς ἐν Ἰσραήλ.
В английском переводе (WEB)
JDG 18:31 So they set up for themselves Micah’s engraved image which he made, and it remained all the time that God’s house was in Shiloh.
