Отрывок из Библии на церковнославянском
Суд 1:14 И҆ бы́сть внегда̀ ѿходи́ти є҆́й, и҆ подви́же ю҆̀ гоѳонїи́лъ проси́ти ᲂу҆ ѻ҆тца̀ своегѡ̀ села̀, и҆ ропта́ше (сѣдѧ́щи) на ѻ҆слѧ́ти, и҆ вопїѧ́ше со ѻ҆слѧ́ти: на зе́млю ю҆́жнꙋю ѿда́лъ мѧ̀ є҆сѝ. И҆ речѐ є҆́й хале́въ: что́ ти є҆́сть;
Синодальный перевод
Суд 1:14 Когда надлежало ей идти, _Гофониил_ научил ее просить у отца ее поле, и она сошла с осла. Халев сказал ей: что тебе?