Суд 21:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ лю́дїе ᲂу҆мили́шасѧ ѡ҆ венїамі́нѣ, ꙗ҆́кѡ сотворѝ гдⷭ҇ь и҆стребле́нїе въ племенѣ́хъ і҆и҃левыхъ.

В русском синодальном переводе

Народ же сожалел о Вениамине, что Господь не сохранил целости колен Израилевых.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ὁ λαὸς παρεκλήθη ἐπὶ τῷ Βενιαμείν, ὅτι ἐποίησεν Κύριος διακοπὴν ἐν ταῖς φυλαῖς ᾿Ισραήλ.

В английском переводе (WEB)

JDG 21:15 The people grieved for Benjamin, because the LORD had made a breach in the tribes of Israel.