Суд 2:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сотвори́ша сы́нове і҆и҃лєвы ѕло́е пред̾ гдⷭ҇емъ и҆ послꙋжи́ша ваа́лꙋ,

В русском синодальном переводе

тогда сыны Израилевы стали делать злое пред очами Господа и стали служить Ваалам;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐποίησον οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ τὸ πονηρὸν ἐνώπιον κυρίου, καὶ ἐλάτρευσαν τοῖς Βααλείμ.

В английском переводе (WEB)

JDG 2:11 The children of Israel did that which was evil in the LORD’s sight, and served the Baals.