Суд 3:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ поѧ́ша дщє́ри и҆́хъ себѣ̀ въ жєны̀, и҆ дщє́ри своѧ̑ да́ша сынѡ́мъ и҆́хъ, и҆ послꙋжи́ша богѡ́мъ и҆́хъ.

В русском синодальном переводе

и брали дочерей их себе в жены, и своих дочерей отдавали за сыновей их, и служили богам их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔλαβον τὰς θυγατέρας αὐτῶν ἑαυτοῖς εἰς γυναῖκας, καὶ τὰς θυγατέρας αὐτῶν ἔδωκαν τοῖ υἱοῖς αὐτῶν, καὶ ἐλάτρευσαν τοῖς θεοῖς αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

JDG 3:6 They took their daughters to be their wives, and gave their own daughters to their sons and served their gods.