Суд 4:23Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ покорѝ гдⷭ҇ь бг҃ъ въ то́й де́нь і҆аві́на царѧ̀ ханаа́нѧ пред̾ сы̑ны і҆и҃левыми:
В русском синодальном переводе
И смирил [Господь] Бог в тот день Иавина, царя Ханаанского, пред сынами Израилевыми.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐτρόπωσεν ὁ θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τὸν Ἰαβεὶν βασιλέα Χανάαν ἔμπροσθεν τῶν υἱῶν Ἰσραήλ.
В английском переводе (WEB)
JDG 4:23 So God subdued Jabin the king of Canaan before the children of Israel on that day.