Суд 5:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Тогда̀ возвели́чисѧ си́ла є҆гѡ̀: гдⷭ҇ь смирѝ мнѣ̀ крѣ́пльшыѧ менє̀.

В русском синодальном переводе

Тогда немногим из сильных подчинил Он народ; Господь подчинил мне храбрых.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τότε κατέβη κατάλημμα τοῖς ἰσχυροῖς· λαὸς κυρίου κατέβη αὐτῷ ἐν τοῖς κραταιοῖς ἐξ ἑμοῦ.

В английском переводе (WEB)

JDG 5:13 “Then a remnant of the nobles and the people came down. The LORD came down for me against the mighty.