Суд 5:18Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Завꙋлѡ́нъ, лю́дїе ᲂу҆кори́ша дꙋ́шꙋ свою̀ на сме́рть: и҆ нефѳалі́мъ на высота́хъ села̀.
В русском синодальном переводе
Завулон - народ, обрекший душу свою на смерть, и Неффалим - на высотах поля.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Ζαβουλὼν λαὸς ὠνείδισεν ὠνείδισεν ψυχὴν αὐτοῦ εἰς θάνατον, καὶ νεφθαλεὶ ἐπὶ ὕψη ἀγροῦ.
В английском переводе (WEB)
JDG 5:18 Zebulun was a people that jeopardized their lives to the death; Naphtali also, on the high places of the field.
