Суд 8:31Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ подло́жница є҆гѡ̀ ꙗ҆́же въ сїкі́мѣ и҆ сїѧ̀ родѝ є҆мꙋ̀ сы́на, и҆ наречѐ и҆́мѧ є҆мꙋ̀ а҆вїмеле́хъ.
В русском синодальном переводе
Также и наложница, жившая в Сихеме, родила ему сына, и он дал ему имя Авимелех.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ παλλακὴ αὐτοῦ ἦν ἐν Συχέμ· καὶ ἔτεκεν αὐτῷ καί γε αὐτὴ υἱόν, καὶ ἔτηκεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἀβειμέλεχ.
В английском переводе (WEB)
JDG 8:31 His concubine who was in Shechem also bore him a son, and he named him Abimelech.
