Плач 3:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бы́хъ въ смѣ́хъ всѣ̑мъ лю́демъ мои̑мъ, пѣ́снь и҆́хъ ве́сь де́нь.

В русском синодальном переводе

Я стал посмешищем для всего народа моего, вседневною песнью их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐγενήθην γέλως παντὶ λαῷ μου, ψαλμὸς αὐτῶν ὅλην τὴν ἡμέραν.

В английском переводе (WEB)

LAM 3:14 I have become a derision to all my people, and their song all day long.