Плач 3:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ва́ѵъ. и҆ и҆з̾ѧ̀ ка́менемъ зꙋ́бы моѧ̑, напита́ мѧ пе́пеломъ

В русском синодальном переводе

Сокрушил камнями зубы мои, покрыл меня пеплом.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐξέβαλεν ψήφῳ ὀδόντας μου, ἐψώμισέν με σποδόν·

В английском переводе (WEB)

LAM 3:16 He has also broken my teeth with gravel. He has covered me with ashes.