Плач 3:49Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Фѝ. Ѻ҆́ко моѐ погрѧ́знꙋ: и҆ не ѹ҆мо́лкнꙋ, є҆́же не бы́ти ѡ҆слабле́нїю,

В русском синодальном переводе

Око мое изливается и не перестает, ибо нет облегчения,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Φή. Ὁ ὀφθαλμός μου κατεπόθη, καὶ οὐ σιγήσομαι τοῦ μὴ εἰνιι ἕκνηψιν,

В английском переводе (WEB)

LAM 3:49 My eye pours down and doesn’t cease, without any intermission,