Плач 3:52Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ца́ди. Ловѧ́ще ѹ҆лови́ша мѧ̀ ꙗ҆́кѡ вра́бїѧ вразѝ моѝ тꙋ́не:

В русском синодальном переводе

Всячески усиливались уловить меня, как птичку, враги мои, без всякой причины;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Τιαδή. ηρεύοντες ἐθήρευσάν με ὡς στρουθίον πάντες οἱ ἐχθροί μου δωρεάν,

В английском переводе (WEB)

LAM 3:52 They have chased me relentlessly like a bird, those who are my enemies without cause.