Плач 5:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Же́нъ въ сїѡ́нѣ смири́ша, дѣви́цъ во градѣ́хъ і҆ꙋ́диныхъ.

В русском синодальном переводе

Жен бесчестят на Сионе, девиц - в городах Иудейских.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

γυναῖκας ἐν Σειὼν ἐταπείνωσαν, παρθένους ἐν πόλεσιν Ἰούδα.

В английском переводе (WEB)

LAM 5:11 They ravished the women in Zion, the virgins in the cities of Judah.