Плач 5:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѡ҆ се́мъ смꙋти́сѧ се́рдце на́ше, ѡ҆ се́мъ поме́ркнꙋша ѻ҆́чи на́ши.

В русском синодальном переводе

От сего-то изнывает сердце наше; от сего померкли глаза наши.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

περὶ τούτου ἐγενήθη ὀδύνη ὀδυνηρὰ ἡ καρδία ἡμῶν. περὶ τούτου ἐσκότασαν οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν.

В английском переводе (WEB)

LAM 5:17 For this our heart is faint. For these things our eyes are dim: