Плач 5:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Вскꙋ́ю во вѣ́ки забыва́еши на́съ, ѡ҆ста́виши ли на́съ въ продолже́нїе дні́й;

В русском синодальном переводе

Для чего совсем забываешь нас, оставляешь нас на долгое время?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ζνα τί εἰς νῖκος ἐπιλήσῃ ἡμῶν; καταλείψεις ἡμᾶς εἰς μακρότητα ἡμερῶν;

В английском переводе (WEB)

LAM 5:20 Why do you forget us forever, and forsake us for so long a time?