Лев 13:54Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ повели́тъ жре́цъ, и҆ и҆змы́етъ, на не́мже бꙋ́детъ ꙗ҆́зва, и҆ да ѿлꙋчи́тъ жре́цъ ꙗ҆́звꙋ на дрꙋгі̑ѧ се́дмь дні́й:
В русском синодальном переводе
то священник прикажет омыть то, на чем язва, и вторично заключит на семь дней;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Καὶ συντάξει ὁ ἱερεύς, καὶ πλυνεῖ ἐφ’ οὗ ἐὰν ᾖ ἐπ’ αὐτοῦ ἡ ἁφή, καὶ ἀφοριεῖ ὁ ἱερεὺς τὴν ἁφὴν ἑπτὰ ἡμέρας τὸ δεύτερον.
В английском переводе (WEB)
LEV 13:54 then the priest shall command that they wash the thing that the plague is in, and he shall isolate it seven more days.
