Лев 14:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ да принесе́тъ ѧ҆̀ въ де́нь ѻ҆смы́й, во є҆́же ѡ҆чи́стити є҆го̀, къ жерцꙋ̀, пред̾ двє́ри ски́нїи свидѣ́нїѧ пред̾ гдⷭ҇а:

В русском синодальном переводе

и принесет их в восьмой день очищения своего к священнику ко входу скинии собрания, пред лице Господа;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ προσοίσει αὐτὰ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ εἰς τὸ καθαρίσαι αὐτὸν πρὸς τὸν ἱερέα, ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου, ἔναντι κυρίου.

В английском переводе (WEB)

LEV 14:23 “On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before the LORD.