Лев 14:30Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ сотвори́тъ є҆ди́нꙋ ѿ го́рлицъ, и҆лѝ ѿ птенцє́въ голꙋби́ныхъ, ꙗ҆́коже ѡ҆брѣ́те рꙋка̀ є҆гѡ̀,

В русском синодальном переводе

и принесет одну из горлиц или одного из молодых голубей, что достанет рука _очищаемого,_

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ποιήσει μίαν τῶν τρυγόνων ἢ ἀπὸ τῶν νοσσῶν τῶν περιστερῶν, καθότι εὗρεν αὐτοῦ ἡ χείρ,

В английском переводе (WEB)

LEV 14:30 He shall offer one of the turtledoves, or of the young pigeons, which ever he is able to afford,