Лев 14:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ да и҆зы́детъ жре́цъ внѣ̀ полка̀, и҆ ᲂу҆́зритъ жре́цъ, и҆ сѐ, и҆сцѣлѣ̀ ꙗ҆́зва прокаже́нїѧ ѿ прокаже́ннагѡ:

В русском синодальном переводе

священник выйдет вон из стана, и если священник увидит, что прокаженный исцелился от болезни прокажения,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐξελεύσεται ὁ ἱερεὺς ἔξω τῆς παρεμβολῆς, καὶ ὄψεται ὁ ἱερεύς, καὶ ἰδοὺ ἰᾶται ἡ ἁφὴ τῆς λέπρας ἀπὸ τοῦ λεπροῦ.

В английском переводе (WEB)

LEV 14:3 and the priest shall go out of the camp. The priest shall examine him. Behold, if the plague of leprosy is healed in the leper,