Лев 14:42Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ да во́змꙋтъ ка́менїе и҆́но ѡ҆стро́гано, и҆ вло́жатъ ѧ҆̀ вмѣ́стѡ ка́менїѧ: и҆ пе́рсть и҆́нꙋ да во́змꙋтъ, и҆ пома́жꙋтъ до́мъ.

В русском синодальном переводе

и возьмут другие камни, и вставят вместо тех камней, и возьмут другую обмазку, и обмажут дом.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ λήμψονται λίθους ἀπεξυσμένους στερεοὺς καὶ ἀντιθήσουσιν ἀντὶ τῶν λίθων, καὶ χοῦν ἕτερον λήμψονται καὶ ἐξαλείψουσιν τὴν οἰκίαν.

В английском переводе (WEB)

LEV 14:42 They shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.