Лев 15:17Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ всѧ́ка ри́за и҆ всѧ́ка ко́жа, на не́йже а҆́ще бꙋ́детъ ло́же сѣ́менное, да и҆змы́етсѧ водо́ю, и҆ нечиста̀ бꙋ́детъ до ве́чера.
В русском синодальном переводе
и всякая одежда и всякая кожа, на которую попадет семя, должна быть вымыта водою, и нечиста будет до вечера;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ πᾶν ἱμάτιον κα πᾶν δέρμα ἐφ’ ὅ ἐὰν ᾖ ἐπ’ αὐτὸ κοίτη σπέρματος, καὶ πλυθήσεται ὕδατι κα ἀκάθαρτον ἔσται ἕως ἑσπέρας.
В английском переводе (WEB)
LEV 15:17 Every garment and every skin which the semen is on shall be washed with water, and be unclean until the evening.