Лев 19:30Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Сꙋббѡ̑ты моѧ̑ сохрани́те, и҆ ѿ ст҃ы́хъ мои́хъ ᲂу҆бо́йтесѧ: а҆́зъ гдⷭ҇ь.
В русском синодальном переводе
Субботы Мои храните и святилище Мое чтите. Я Господь.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
τὰ σάββατά μου φυλάξεσθε, καὶ ἀπὸ τῶν ἁγίων μου θοις, καὶ τοῖς ἐπαοιδοῖς οὐ προσκολληθήσεσθε ἐκμιανθῆναι ἐν αὐτοῖς·
В английском переводе (WEB)
LEV 19:30 “‘You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary; I am the LORD.