Лев 19:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

въ ѻ҆́ньже де́нь а҆́ще пожретѐ, (въ то́й де́нь) да снѣ́стсѧ, и҆ на ᲂу҆́трїе: и҆ а҆́ще ѡ҆ста́нетсѧ до тре́тїѧгѡ днѐ, на ѻ҆гнѝ да сожже́тсѧ:

В русском синодальном переводе

в день жертвоприношения вашего и на другой день должно есть ее, а оставшееся к третьему дню должно сжечь на огне;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ᾖ ἂν ἡμέρᾳ θύσητε βρωθήσεται καὶ τῇ αὔριον· καὶ ἐὰν καταλειφθῇ ἕως ἡμέρας τρίτης, ἐν πυρὶ κατακαυθήσεται.

В английском переводе (WEB)

LEV 19:6 It shall be eaten the same day you offer it, and on the next day. If anything remains until the third day, it shall be burned with fire.