Лев 22:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ всѧ́къ и҆ноплеме́нникъ да не снѣ́стъ ст҃ы́нь: присе́лникъ і҆ере́евъ и҆лѝ нае́мникъ да не снѣ́стъ ст҃ы́нь.

В русском синодальном переводе

Никто посторонний не должен есть святыни; поселившийся у священника и наемник не должен есть святыни;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ πᾶς ἀλλογενὴς οὐ φάγεται ἅγια· πάροικος ἱερέως ἢ μισθωτὸς οὐ φάγεται ἅγια.

В английском переводе (WEB)

LEV 22:10 “‘No stranger shall eat of the holy thing: a foreigner living with the priests, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.