Лев 22:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

прїѧ̑тны ва́мъ непорѡ́чны мꙋ́жескъ по́лъ ѿ ста́дъ волѡ́въ, и҆лѝ ѿ ѻ҆ве́цъ и҆ ѿ ко́зъ:

В русском синодальном переводе

то, чтобы сим приобрести благоволение _от_ _Бога,_ _жертва_ _должна_ _быть_ без порока, мужеского пола, из крупного скота, из овец и из коз;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

δεκτὰ ὑμῖν ἄμωμα ἄρσενα ἐκ τῶν βουκολίων καὶ ἐκ τῶν προβάτων καὶ ἐκ τῶν αἰγῶν.

В английском переводе (WEB)

LEV 22:19 that you may be accepted, you shall offer a male without defect, of the bulls, of the sheep, or of the goats.