Лев 23:31Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

всѧ́кагѡ дѣ́ла не сотвори́те, зако́ннѡ вѣ́чнѡ въ ро́ды ва́шѧ, во всѣ́хъ селе́нїихъ ва́шихъ.

В русском синодальном переводе

никакого дела не делайте: это постановление вечное в роды ваши, во всех жилищах ваших;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πᾶν ἔργον οὐ ποιήσετε. νόμιμον αἰώνιον εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν ἐν πόσαις κατοικίαις ὑμῶν.

В английском переводе (WEB)

LEV 23:31 You shall do no kind of work: it is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.