Лев 24:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ сынѡ́мъ і҆и҃лєвымъ глаго́ли и҆ рече́ши къ ни̑мъ: человѣ́къ человѣ́къ, и҆́же а҆́ще проклене́тъ бг҃а своего̀, грѣ́хъ прїи́метъ:

В русском синодальном переводе

и сынам Израилевым скажи: кто будет злословить Бога своего, тот понесет грех свой;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ λάλησον καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτούς Ἄνθρωπος ὃς ἐὰν καταράσηται θεόν, ἁμαρτίαν λήμψεται,

В английском переводе (WEB)

LEV 24:15 You shall speak to the children of Israel, saying, ‘Whoever curses his God shall bear his sin.