Лев 24:18Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ и҆́же а҆́ще ѹ҆да́ритъ скота̀, и҆ ѹ҆́мретъ, да возда́стъ дꙋ́шꙋ вмѣ́стѡ дꙋшѝ:
В русском синодальном переводе
Кто убьет скотину, должен заплатить за нее, скотину за скотину.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ὃς ἂν πατάξῃ κτῆνος, καὶ ἀποθάνῃ, ἀποτισάτω ψυχὴν ἀντὶ ψυχῆς.
В английском переводе (WEB)
LEV 24:18 He who strikes an animal mortally shall make it good, life for life.