Лев 25:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́кѡ ѡ҆ставле́нїѧ зна́менїе є҆́сть, ст҃о да бꙋ́детъ ва́мъ: ѿ ни́въ ꙗ҆ди́те плоды̀ є҆ѧ̀:

В русском синодальном переводе

ибо это юбилей: священным да будет он для вас; с поля ешьте произведения ее.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι ἀφέσεως σημασία ἐστίν, ἅγιον ἱστᾶι ὑμῖν· ἀπὸ τῶν πεδίων φάγεσθε τὰ γενήματα αὐτῆς.

В английском переводе (WEB)

LEV 25:12 For it is a jubilee; it shall be holy to you. You shall eat of its increase out of the field.