Лев 25:48Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
по прода́нїи є҆мꙋ̀, и҆скꙋ́пъ да бꙋ́детъ є҆мꙋ̀, є҆ди́нъ ѿ бра́тїй є҆гѡ̀ да и҆скꙋ́питъ є҆го̀:
В русском синодальном переводе
то после продажи можно выкупить его; кто-нибудь из братьев его должен выкупить его,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
μετὰ τὸ πραθῆναι αὐτῷ λύτρωσις ἱστᾶι αὐτῷ· εἷς τῶν ἀδελφῶν σου λυτρώσεται αὐτόν.
В английском переводе (WEB)
LEV 25:48 after he is sold he may be redeemed. One of his brothers may redeem him;