Лев 26:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ снѣ́сте вє́тхаѧ и҆ вє́тхаѧ ве́тхихъ, и҆ вє́тхаѧ ѿ лица̀ но́выхъ и҆знесе́те:

В русском синодальном переводе

и будете есть старое прошлогоднее, и выбросите старое ради нового;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ φάγεσθε παλαιὰ καὶ παλαιὰ παλαιῶν, καὶ παλαιὰ ἐκ προσώπου νέων ἐξοίσετε·

В английском переводе (WEB)

LEV 26:10 You shall eat old supplies long kept, and you shall move out the old because of the new.