Лев 26:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ поста́влю завѣ́тъ мо́й въ ва́съ, и҆ не возгнꙋша́етсѧ дш҃а̀ моѧ̀ ва́ми:

В русском синодальном переводе

и поставлю жилище Мое среди вас, и душа Моя не возгнушается вами;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ θήσω τὴν διαθήκην μου ἐν ὑμῖν, καὶ οὐ βδελύξεται ἡ ψυχή μου ὑμᾶς.

В английском переводе (WEB)

LEV 26:11 I will set my tent among you, and my soul won’t abhor you.