Лев 26:32Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ сотворю̀ пꙋ́стꙋ а҆́зъ зе́млю ва́шꙋ, и҆ ѹ҆дивѧ́тсѧ ѡ҆ не́й вразѝ ва́ши, живꙋ́щїи на не́й:

В русском синодальном переводе

опустошу землю [вашу], так что изумятся о ней враги ваши, поселившиеся на ней;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐξερημώσω ἐγὼ τὴν γῆν ὑμῶν, καὶ θαυμάσονται ἐπ’ αὐτῇ οἱ ἐχθροὶ ὑμῶν οἱ ἐνοικοῦντες ἐν αὐτῇ·

В английском переводе (WEB)

LEV 26:32 I will bring the land into desolation, and your enemies who dwell in it will be astonished at it.