Лев 27:30Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Всѧ́ка десѧти́на землѝ, ѿ сѣ́мене земна́гѡ и҆ ѿ плода̀ древѧ́нагѡ гдⷭ҇ꙋ є҆́сть, ст҃о гдⷭ҇ꙋ.

В русском синодальном переводе

И всякая десятина на земле из семян земли и из плодов дерева принадлежит Господу: это святыня Господня;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Πᾶσα δεκάτη τῆς γῆς, ἀπὸ τοῦ σπέρματος τῆς γῆς καὶ τοῦ καρποῦ τοῦ ξυλίνου, τῷ κυρίῳ ἐστίν· ἅγιον τῷ κυρίῳ.

В английском переводе (WEB)

LEV 27:30 “‘All the tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is the LORD’s. It is holy to the LORD.