Лев 27:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще же ѿ скотѡ́въ приноси́мыхъ ѿ ни́хъ да́ръ гдⷭ҇ꙋ, и҆́же а҆́ще да́стъ ѿ си́хъ гдⷭ҇ꙋ, бꙋ́детъ ст҃о.

В русском синодальном переводе

Если же то будет скот, который приносят в жертву Господу, то все, что дано Господу, должно быть свято:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

᾿Εὰν δὲ ἀπὸ τῶν κτηνῶν τῶν προσφερομένων ἀπ’ αὐτῶν δῶρον τῷ κυρίῳ, ὃς ἂν δῷ ἀπὸ τούτων τῷ κυρίῳ, ἔσται ἅγιον.

В английском переводе (WEB)

LEV 27:9 “‘If it is an animal of which men offer an offering to the LORD, all that any man gives of such to the LORD becomes holy.