Лев 4:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
ꙗ҆́коже ѿе́млетсѧ ѻ҆́ное ѿ телца̀ же́ртвы спасе́нїѧ, и҆ да вознесе́тъ жре́цъ на ѻ҆лта́рь приноше́нїѧ:
В русском синодальном переводе
как отделяется из тельца жертвы мирной; и сожжет их священник на жертвеннике всесожжения;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὃν τρόπον ἀφαιρεῖτε αὐτὸ ἀπὸ τοῦ μόσχου τοῦ τῆς θυσίας τοῦ σωτηρίου· διανοίσει ὁ ἱερεὺς ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τῆς καρπώσεως.
В английском переводе (WEB)
LEV 4:10 as it is removed from the bull of the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar of burnt offering.
