Лев 7:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

всѧ́кїѧ кро́ве да не снѣ́сте во всѣ́хъ селе́нїихъ ва́шихъ и҆ ѿ скотѡ́въ и҆ ѿ пти́цъ:

В русском синодальном переводе

и никакой крови не ешьте во всех жилищах ваших ни из птиц, ни из скота;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καθὰ ἐνετείλατο Κύριος δοῦναι αὐτοῖς ᾗ ἡμέρᾳ ἔχρισεν αὐτοὺς παρὰ τῶν υἱῶν Ἰσραηλ. νόμιμον αἰώνιον εἰς τὰς γενεὰς αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

LEV 7:26 You shall not eat any blood, whether it is of bird or of animal, in any of your dwellings.