Лев 8:27Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ возложѝ всѧ̑ на рꙋ́цѣ а҆арѡ̑ни и҆ на рꙋ́цѣ сынѡ́въ є҆гѡ̀, и҆ вознесѐ ѧ҆̀ ᲂу҆ча́стїе пред̾ гдⷭ҇а.

В русском синодальном переводе

и положил все это на руки Аарону и на руки сынам его, и принес это, потрясая пред лицем Господним;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐπέθηκεν ἅπαντα ἐπὶ τὰς χεῖρας Ἀαρὼν καὶ ἐπὶ τὰς χεῖρας τῶν υἱῶν αὐτοῦ, καὶ ἀνήνεγκεν αὐτὰ ἀφαίρεμα ἔναντι Κυρίου.

В английском переводе (WEB)

LEV 8:27 He put all these in Aaron’s hands and in his sons’ hands, and waved them for a wave offering before the LORD.