Лев 8:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сотворѝ мѡѷсе́й, ꙗ҆́коже повелѣ̀ є҆мꙋ̀ гдⷭ҇ь: и҆ собра̀ со́нмъ пред̾ двє́ри ски́нїи свидѣ́нїѧ.

В русском синодальном переводе

Моисей сделал так, как повелел ему Господь, и собралось общество ко входу скинии собрания.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐποίησεν Μωυσῆς ὃν τρόπον συνέταξεν αὐτῷ Κύριος, καὶ ἐξεκκλησίασεν τὴν συναγωγὴν ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου.

В английском переводе (WEB)

LEV 8:4 Moses did as the LORD commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.