Лев 9:12Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ закла̀ всесожже́нїе. И҆ принесо́ша сы́нове а҆арѡ̑ни кро́вь къ немꙋ̀: и҆ пролїѧ̀ на ѻ҆лта́рь ѡ҆́крестъ.
В русском синодальном переводе
И заколол всесожжение, и сыны Аарона поднесли ему кровь; он покропил ею на жертвенник со всех сторон;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἔσφαξεν τὸ ὁλοκαύτωμα· καὶ προσήνεγκαν οἱ υἱοὶ Ἀαρὼν καὶ τὸ αἷμα πρὸς αὐτόν, καὶ προσέχεεν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον κύκλῳ·
В английском переводе (WEB)
LEV 9:12 He killed the burnt offering; and Aaron’s sons delivered the blood to him, and he sprinkled it around on the altar.