Лк 10:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆́нъ же хотѧ̀ ѡ҆правди́тисѧ са́мъ, речѐ ко і҆и҃сꙋ: и҆ кто̀ є҆́сть бли́жнїй мо́й;

В русском синодальном переводе

Но он, желая оправдать себя, сказал Иисусу: а кто мой ближний?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ὁ δὲ θέλων ⸀δικαιῶσαι ἑαυτὸν εἶπεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν· Καὶ τίς ἐστίν μου πλησίον;

В английском переводе (WEB)

LUK 10:29 But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?”