Лк 10:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Въ ѻ҆́ньже а҆́ще до́мъ вни́дете, пе́рвѣе глаго́лите: ми́ръ до́мꙋ семꙋ̀:
В русском синодальном переводе
В какой дом войдете, сперва говорите: мир дому сему;
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
εἰς ἣν δʼ ἂν ⸂εἰσέλθητε οἰκίαν⸃ πρῶτον λέγετε· Εἰρήνη τῷ οἴκῳ τούτῳ.
В английском переводе (WEB)
LUK 10:5 Into whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house.’
