Лк 10:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ и҆зцѣли́те недꙋ̑жныѧ, и҆̀же сꙋ́ть въ не́мъ, и҆ глаго́лите и҆̀мъ: прибли́жисѧ на вы̀ црⷭ҇твїе бж҃їе.

В русском синодальном переводе

и исцеляйте находящихся в нем больных, и говорите им: приблизилось к вам Царствие Божие.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ θεραπεύετε τοὺς ἐν αὐτῇ ἀσθενεῖς, καὶ λέγετε αὐτοῖς· Ἤγγικεν ἐφʼ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ.

В английском переводе (WEB)

LUK 10:9 Heal the sick who are there and tell them, ‘God’s Kingdom has come near to you.’