Лк 11:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бѣ̀ и҆згонѧ̀ бѣ́са, и҆ то́й бѣ̀ нѣ́мъ: бы́сть же бѣ́сꙋ и҆зше́дшꙋ, проглаго́ла нѣмы́й: и҆ диви́шасѧ наро́ди.

В русском синодальном переводе

Однажды изгнал Он беса, который был нем; и когда бес вышел, немой стал говорить; и народ удивился.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Καὶ ἦν ἐκβάλλων ⸀δαιμόνιον κωφόν· ἐγένετο δὲ τοῦ δαιμονίου ἐξελθόντος ἐλάλησεν ὁ κωφός. καὶ ἐθαύμασαν οἱ ὄχλοι·

В английском переводе (WEB)

LUK 11:14 He was casting out a demon, and it was mute. When the demon had gone out, the mute man spoke; and the multitudes marveled.