Лк 11:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Є҆гда̀ крѣ́пкїй воѡрꙋжи́всѧ храни́тъ сво́й дво́ръ, во смире́нїи сꙋ́ть и҆мѣ̑нїѧ є҆гѡ̀:

В русском синодальном переводе

Когда сильный с оружием охраняет свой дом, тогда в безопасности его имение;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὅταν ὁ ἰσχυρὸς καθωπλισμένος φυλάσσῃ τὴν ἑαυτοῦ αὐλήν, ἐν εἰρήνῃ ἐστὶν τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ·

В английском переводе (WEB)

LUK 11:21 “When the strong man, fully armed, guards his own dwelling, his goods are safe.