Лк 11:37Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Є҆гда́ же гл҃аше, молѧ́ше є҆го̀ фарїсе́й нѣ́кїй, да ѡ҆бѣ́дꙋетъ ѹ҆ негѡ̀: вше́дъ же возлежѐ.

В русском синодальном переводе

Когда Он говорил это, один фарисей просил Его к себе обедать. Он пришел и возлег.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἐν δὲ τῷ λαλῆσαι ⸀ἐρωτᾷ αὐτὸν ⸀Φαρισαῖος ὅπως ἀριστήσῃ παρʼ αὐτῷ· εἰσελθὼν δὲ ἀνέπεσεν.

В английском переводе (WEB)

LUK 11:37 Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in and sat at the table.