Лк 11:50Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

да взы́щетсѧ кро́вь всѣ́хъ прⷪ҇рѡ́къ, пролива́емаѧ ѿ сложе́нїѧ мі́ра, ѿ ро́да сегѡ̀,

В русском синодальном переводе

да взыщется от рода сего кровь всех пророков, пролитая от создания мира,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἵνα ἐκζητηθῇ τὸ αἷμα πάντων τῶν προφητῶν τὸ ἐκκεχυμένον ἀπὸ καταβολῆς κόσμου ἀπὸ τῆς γενεᾶς ταύτης,

В английском переводе (WEB)

LUK 11:50 that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation,